Administrativ beskyttelse
Fra læreren, til en nabo, via en læge, enhver, der kan alarmere de administrative tjenester på hans afdeling, hvis han mener, at en mindreårig er i fare.
Det almindelige råd og de tjenester, der er underlagt dets myndighed (social bistand til børn, mødre- og børnebeskyttelse osv.) er ansvarlige for "at yde materiel, pædagogisk og psykologisk støtte til mindreårige og deres familier […], der er konfronteret med sociale vanskeligheder. sandsynligvis alvorligt kompromittere deres balance”. De sikrer derfor beskyttelsen af den mindreårige i tilfælde af mulig fare.
Hvilken adresse?
– Til General Council for hans afdeling for at finde ud af kontaktoplysningerne for Børneværnet.
– På telefon: "Hej barndom mishandlet" på 119 (gratis nummer).
Retsbeskyttelse
Hvis den administrative beskyttelse er utilstrækkelig eller fejler, griber retsvæsenet ind, beslaglagt af anklagemyndigheden. Han bliver selv alarmeret af tjenester, såsom børneværn eller mødre- og børnebeskyttelse. Til dette formål "skal en mindreårigs sundhed, sikkerhed eller moral være i fare eller vilkårene for uddannelse alvorligt kompromitteret". Fra "rystede babyer" til mindreårige prostitution er områderne meget brede.
Ungdomsdommeren foretager derefter enhver nyttig undersøgelse (social undersøgelse eller ekspertise) for at træffe en afgørelse.