Som navnet antyder, er pubalgi en smerte lokaliseret mod pubis og / eller i lysken, som muligvis kan udstråle til lårets indre ansigt, i kønsorganerne, i bugvæggen. Det kan være medialt eller placeret på kun den ene side eller være bilateralt, forekommer oftest gradvist eller, sjældnere, pludselig. Uden behandling går det oftest til forværring og stop af sport eller endda opgive andre dagligdagens aktiviteter.